Страницы Миллбурнского клуба, 3 - Страница 89


К оглавлению

89

18. Alexandrov V.E. Nabokov’s Otherworld,1991 (В рус. пер.: Александров В.Е. Набоков и потусторонность. СПб: Алтейя,1999).

19. Давыдов С. «Тексты-Матрешки» ВладимираНабокова. Мюнхен, 1982 (см. переиздание – СПб: «Кирцидели», 2004).

20. Давыдов С. Гносеологическая гнусностьВладимира Набокова. В сб.: В.В.Набоков: Pro et Contra/ Под ред. А.Долинина.СПб, 1997. Т.1, с. 470-484.

21. Смирнова Т. Роман В.Набокова «Приглашение на казнь». В сб.:В.В.Набоков: Pro et Contra /Под ред. А.Долинина. СПб, 1997. Т.1, с. 823-836.

22. Набоков В. Лекции по зарубежнойлитературе. М.: Независимая газета, 1998.

23. Конноли Дж.В. «Terra incognita» и«Приглашение на казнь» Набокова: борьба за свободу воображения. В сб.:В.В.Набоков: Pro et Contra/Под ред. А.Долинина. СПб, 1997. Т.1, с. 348-358.

24. Борхес Х.Л. Франц Кафка. «Процесс».Сочинения: В 4 т. СПб: Амфора, 2005. Т.1, с.413-414.

25. Вейдле В. Умирание искусства. М.: Республика,2001.

26. Boegeman M.B. «Invitation to a Beheading and theMany Shades of Kafka» in Nabokov’s Fifth Arc: Nabokov and Others on His Life’sWork. 1982.

27. Камю А. Надежда и абсурд в творчествеКафки. В кн.: Альбер Камю. Творчество и свобода. Статьи, эссе, записные книжки.М.: Радуга, 1990. С. 110-118.

28. Долинин А. Набоков, Достоевский идостоевщина /Старое литературное обозрение, 2001, №1 (277).   http://magazines.russ.ru/slo/2001/1/dol.html .

29. Кругликов В.А. Пара-сказ о метафизикеФ.Кафки./ Человек и искусство. Антропос и поэсис. Вып. 1. Москва, 1998.    http://philosophy.ru/iphras/library/a_p/00.html .

 


Евгений Любин – родился в Ленинграде, с 1978 года живет вНью-Джерси. Автор десяти книг прозы и поэзии на русском (три последние изданы вСанкт-Петербурге) и двух книг на английском языке (изданы в США),многочисленных публикаций в газетах и журналах России, США, Венгрии, Израиля,Германии и Франции. С 1999 года печатается в альманахах и журналах России («Континент»,«Нева», «Север», «День и ночь», «Северная Аврора», «Новосибирск»). Иностранныйчлен Союза писателей Санкт-Петербурга, председатель Клуба русских писателейНью-Йорка.

Стихотворения

Черт дери,ничего не пишется,

Да к тому жголова смурная.

Рифмыострые цепко нижутся,

От дрожащейруки убегая.

Моросит вперелеске дождик,

Из глазницслезу извлекает,

Как изпегой лошади возчик

Плеткойржание выбивает.

Непогодауходит в прошлое,

Где нирадости, ни печалисти.

Там, гдетраурное и пошлое –

Ничего тебене прощается.

Не вернетсяминута забывная,

Впередитолько колики памяти.

Вот секундаиз вечности вырвана,

На неебессмертие ставится.

Просолитещетину убогую,

Какводицей, умойте раскаянье,

Хоть неверю ни черту, ни богу я,

Но иду я ктебе с покаянием.

Заотравленные, избитые,

Утомительныеи праздные,

Пережитые, позабытые,

За грехи, за ошибки, за разное...

                                        Апрель, 2013

Расставанье – проклятье и немочь,

Непонятное, нежеланное.

Оправданье нелепой встречи,

Совершенно непредсказанной.

Исковерканной жизни бредь,

Уходящая в преисподню,

Все, что сбудется, – знаю впредь,

Что не сложится – сладить поздно.

Выбираем глухие пути,

В закоулках, отравленных болью.

И не можем на гору взойти,

Там, где солнце сжигает волю.

Остановится прошлого бег,

Спотыкаясь в тупом ненастье.

Так короткий кончается век,

Не сберегший нас от напастей.

 

                                             04.25.13.

Я, видимо, схожу с ума.

Тут суть не в качестве ума,

Да и не в том, что тянут узы,

А в том, что не могу без музы.

Прощанье – горькое прозренье

Из книги вырванной страницы –

Как быть убитым на границе,

В одной секунде от спасенья.

Тут утешение натужно,

Хранить остылый труп не нужно.

Любви ведь не было и нет –

Играет траурный кларнет.

 

                                            04.30.2013

Играет –вечное спасенье

Тому, ктоверует в нетленье

Или нечайныйповорот –

И вскрикомперекошен рот.

Немой призывдля искупленья,

Где нет ниправды, ни прощенья,

Отравленожиданья миг –

Я внял ему,но не постиг.

Без верыжить довольно просто –

Не ждешь нисклепа, ни погоста,

Неумиляешься грехом,

Не отрезвляешьсявином.

Летишьбессвязно и беспутно,

И ветергонит облака –

Неважно,взад или попутно,

Не указуетпуть рука.

Ничто тебене указует,

Ты волен,как нагой пузырь,

Никто тебяне наказует

И не страшиттебя упырь.

Но срокнастанет, час померкнет,

Придетнепрошена тоска,

А ты дочертиков устал,

И кто-тодень последний кернит.

И воттогда-то вспомнишь ты,

Что прожилвольно и беспутно,

И всебессвязные мечты

Придут ктебе волною мутной.

Прожить, какдети и друзья,

В тяжелойпанцирной одежде,

Согретыпризрачной надеждой,

Которойввериться нельзя.

Но оттогоони беспечны,

Что путьнамечен и знаком,

Что таклегки и бесконечны

Пути иправеден закон.

                                        Май, 2013

Михаил Малютов – профессор математического факультетаСеверо-Восточного университета в Бостоне с 1995 года. До этого работал вКолмогоровской статистической лаборатории в Московском университете, былпрофессором Московского технического университета. Автор более 150 научныхстатей и книг по математике, статистике и приложениям, среди них – медико–биологическим,инженерным, лингвистическим.

Приключения одной идеи и ееприложений

Идеи – как живые организмы: рождаются,развиваются, взаимодействуют с судьбами людей, рождают новые идеи и приложения

89